Ostatnia aktualizacja: 17 października 2026 r.

Niniejszy tekst jest udostępniany w przekładzie na kilka języków. W razie rozbieżności między wersjami rozstrzygająca jest wersja w języku hiszpańskim (kastylijskim).

www.laurbanafest.com

I. INFORMACJE OGÓLNE

W celu wypełnienia obowiązku informacyjnego przewidzianego w Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE) (hiszpańska ustawa nr 34/2002 z dnia 11 lipca 2002 r. o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznym) poniżej podaje się ogólne informacje dotyczące niniejszej witryny internetowej:

Właścicielem niniejszej witryny internetowej, www.laurbanafest.com (zwanej dalej „Witryną”), jest: Asociación La Casa Urbana, posiadające numer NIF: G-66670712, wpisane do Registro Nacional de Asociaciones (Krajowego Rejestru Stowarzyszeń) Ministerio del Interior (Ministerstwa Spraw Wewnętrznych), w Sekcji 1, pod numerem krajowym 632795, a którego dane kontaktowe są następujące:

Adres: Carrer de Francesc Layret, 5, 08750 Molins de Rei (Barcelona)

Web: laurbanafest.com

Adres e-mail do kontaktu: [email protected]

II. OGÓLNE WARUNKI KORZYSTANIA

Przedmiot warunków: Witryna

Przedmiotem niniejszych Ogólnych warunków korzystania (zwanych dalej „Warunkami”) jest uregulowanie dostępu do Witryny i korzystania z niej. Na potrzeby niniejszych Warunków przez Witrynę rozumie się: zewnętrzny wygląd interfejsów ekranowych, zarówno w ujęciu statycznym, jak i dynamicznym, tj. drzewo nawigacji; wszystkie elementy zawarte zarówno w interfejsach ekranowych, jak i w drzewie nawigacji (zwane dalej „Treściami”); a także wszelkie usługi lub zasoby online, które w danym przypadku są oferowane Użytkownikom (zwane dalej „Usługami”).

La Urbana Fest zastrzega sobie prawo do zmiany w dowolnym momencie i bez uprzedniego powiadomienia prezentacji i konfiguracji Witryny oraz Treści i Usług, które mogą być w niej zawarte. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że La Urbana Fest może w dowolnym momencie przerwać, wyłączyć lub anulować którykolwiek z elementów wchodzących w skład Witryny lub dostęp do nich.

Dostęp Użytkownika do Witryny jest swobodny i co do zasady bezpłatny, bez konieczności świadczenia przez Użytkownika jakiegokolwiek wynagrodzenia, z wyjątkiem kosztów połączenia za pośrednictwem sieci telekomunikacyjnej dostarczanej przez dostawcę dostępu, z którym Użytkownik zawarł umowę.

Poza kosztami połączenia za pośrednictwem sieci telekomunikacyjnej dostarczanej przez dostawcę dostępu, z którym Użytkownik zawarł umowę, niektóre Treści lub Usługi oferowane przez La Urbana Fest lub, w stosownych przypadkach, przez osoby trzecie za pośrednictwem Witryny mogą wymagać uprzedniego zawarcia umowy dotyczącej danej Treści lub Usługi; w takim przypadku zostanie to wyraźnie wskazane lub Użytkownikowi zostaną udostępnione odpowiednie Ogólne lub Szczególne warunki, które je regulują.

Niektóre usługi osób trzecich, do których prowadzą linki z Witryny, mogą wymagać rejestracji na tych platformach.

Korzystanie z Treści nie wymaga uprzedniej subskrypcji ani rejestracji.

Użytkownik

Dostęp do Witryny, przeglądanie jej i korzystanie z niej, a także z przestrzeni przeznaczonych do interakcji między Użytkownikami oraz między Użytkownikiem a La Urbana Fest, takich jak komentarze lub przestrzenie blogowe, nadaje status Użytkownika, co oznacza akceptację, od chwili rozpoczęcia przeglądania Witryny, wszystkich określonych tu Warunków oraz ich późniejszych zmian, bez uszczerbku dla stosowania odpowiednich bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa w danym przypadku. Z uwagi na wagę powyższego zaleca się Użytkownikowi zapoznawanie się z nimi przy każdej wizycie w Witrynie.

Witryna La Urbana Fest udostępnia szeroki zakres informacji, usług i danych. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za prawidłowe korzystanie z Witryny. Odpowiedzialność ta obejmuje:

La Urbana Fest zastrzega sobie prawo do usuwania wszelkich komentarzy i wpisów, które naruszają prawo lub poszanowanie godności człowieka, mają charakter dyskryminujący, ksenofobiczny, rasistowski, pornograficzny, stanowią spam, godzą w młodzież lub dzieci, porządek lub bezpieczeństwo publiczne albo które, w jej ocenie, nie nadają się do publikacji.

W każdym przypadku La Urbana Fest nie ponosi odpowiedzialności za opinie wyrażane przez Użytkowników w komentarzach lub za pomocą innych ewentualnych narzędzi blogowych lub służących do udziału.

Sam dostęp do niniejszej Witryny nie oznacza nawiązania jakiejkolwiek relacji o charakterze handlowym między La Urbana Fest a Użytkownikiem.

Zawsze z poszanowaniem obowiązujących przepisów niniejsza Witryna La Urbana Fest jest skierowana do wszystkich osób, bez względu na wiek, które mogą uzyskać dostęp do stron Witryny lub je przeglądać.

Witryna jest skierowana przede wszystkim do Użytkowników zamieszkałych w Hiszpanii. La Urbana Fest nie zapewnia, że Witryna jest zgodna, w całości lub w części, z przepisami innych państw. Jeżeli Użytkownik zamieszkuje lub ma siedzibę w innym miejscu i postanowi uzyskać dostęp do Witryny lub ją przeglądać, czyni to na własną odpowiedzialność i musi upewnić się, że taki dostęp i przeglądanie są zgodne z mającymi do niego zastosowanie przepisami lokalnymi; La Urbana Fest nie ponosi żadnej odpowiedzialności, która mogłaby wyniknąć z takiego dostępu.

III. DOSTĘP DO WITRYNY I JEJ PRZEGLĄDANIE: WYŁĄCZENIE GWARANCJI I ODPOWIEDZIALNOŚCI

La Urbana Fest nie gwarantuje ciągłości, dostępności ani użyteczności Witryny, Treści lub Usług. La Urbana Fest dołoży wszelkich starań, aby Witryna działała prawidłowo, nie ponosi jednak odpowiedzialności ani nie gwarantuje, że dostęp do niniejszej Witryny będzie nieprzerwany lub wolny od błędów.

Nie ponosi również odpowiedzialności ani nie gwarantuje, że treści lub oprogramowanie dostępne za pośrednictwem niniejszej Witryny są wolne od błędów lub nie wyrządzą szkody w systemie informatycznym (oprogramowaniu i sprzęcie) Użytkownika. W żadnym wypadku La Urbana Fest nie ponosi odpowiedzialności za straty, szkody lub uszczerbki jakiegokolwiek rodzaju wynikające z dostępu do Witryny, jej przeglądania i korzystania z niej, w tym między innymi za szkody wyrządzone w systemach informatycznych lub spowodowane wprowadzeniem wirusów.

La Urbana Fest nie ponosi także odpowiedzialności za szkody, jakie mogą zostać wyrządzone użytkownikom w wyniku niewłaściwego korzystania z niniejszej Witryny. W szczególności w żaden sposób nie odpowiada za awarie, przerwy, brak lub wady telekomunikacji, które mogą wystąpić.

IV. POLITYKA DOTYCZĄCA LINKÓW

Informuje się, że Witryna La Urbana Fest udostępnia lub może udostępniać Użytkownikom środki służące do tworzenia połączeń (takie jak m.in. linki, banery, przyciski), katalogi i wyszukiwarki, które umożliwiają Użytkownikom dostęp do witryn internetowych należących do osób trzecich lub przez nie zarządzanych.

Umieszczenie tych linków, katalogów i wyszukiwarek w Witrynie ma na celu ułatwienie Użytkownikom wyszukiwania informacji dostępnych w internecie i dostępu do nich i nie może być uznane za sugestię, rekomendację ani zaproszenie do odwiedzenia tych witryn.

La Urbana Fest nie oferuje ani nie sprzedaje, samodzielnie ani za pośrednictwem osób trzecich, produktów lub usług dostępnych w tych witrynach, do których prowadzą linki.

La Urbana Fest może wyświetlać treści, logotypy i linki swoich sponsorów oraz podmiotów współpracujących. Informacje o tych sponsorach są dostarczane przez nich samych, w związku z czym La Urbana Fest nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne nieścisłości lub błędy, które mogą zawierać reklamy, ani w żaden sposób nie gwarantuje doświadczenia, rzetelności lub odpowiedzialności reklamodawców ani jakości ich produktów lub usług.

Nie gwarantuje również dostępności technicznej, dokładności, prawdziwości, ważności ani legalności witryn niebędących jej własnością, do których można uzyskać dostęp za pośrednictwem linków.

La Urbana Fest w żadnym wypadku nie będzie sprawdzać ani kontrolować treści innych witryn internetowych; nie zatwierdza też, nie bada ani nie przyjmuje za własne produktów i usług, treści, plików ani jakichkolwiek innych materiałów znajdujących się w tych witrynach, do których prowadzą linki.

La Urbana Fest nie ponosi żadnej odpowiedzialności za szkody, które mogą wyniknąć z dostępu do treści, komunikatów, opinii, produktów i usług witryn internetowych niezarządzanych przez La Urbana Fest, do których prowadzą linki z niniejszej Witryny, z korzystania z nich, ich jakości lub zgodności z prawem.

Użytkownik lub osoba trzecia, która umieszcza hiperłącze ze strony internetowej innej witryny do Witryny La Urbana Fest, powinna wiedzieć, że:

Zabronione jest powielanie — w całości lub w części — jakichkolwiek Treści lub Usług Witryny bez wyraźnej zgody La Urbana Fest.

Zabronione jest również składanie jakichkolwiek fałszywych, niedokładnych lub nieprawidłowych oświadczeń na temat Witryny La Urbana Fest lub jej Treści lub Usług.

Z wyjątkiem samego hiperłącza witryna, w której zostanie ono umieszczone, nie będzie zawierać żadnego elementu niniejszej Witryny chronionego jako własność intelektualna przez hiszpański porządek prawny, chyba że La Urbana Fest wyrazi na to wyraźną zgodę.

Umieszczenie hiperłącza nie oznacza istnienia relacji między La Urbana Fest a właścicielem witryny, z której je umieszczono, ani znajomości i akceptacji przez La Urbana Fest treści, usług lub działalności oferowanych w tej witrynie, i odwrotnie.

V. WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA I PRZEMYSŁOWA

La Urbana Fest, samodzielnie lub jako cesjonariusz, jest uprawniona do wszelkich praw własności intelektualnej i przemysłowej do Witryny, a także do zawartych w niej elementów (przykładowo i niewyczerpująco: obrazów, dźwięku, nagrań audio, wideo, oprogramowania lub tekstów, znaków towarowych lub logotypów, kombinacji kolorów, struktury i projektu, doboru wykorzystanych materiałów, programów komputerowych niezbędnych do jej działania, dostępu do niej i korzystania z niej itp.). Są one zatem utworami chronionymi jako własność intelektualna przez hiszpański porządek prawny i mają do nich zastosowanie zarówno przepisy hiszpańskie i unijne w tej dziedzinie, jak i umowy międzynarodowe w tym zakresie, których stroną jest Hiszpania.

Wszelkie prawa zastrzeżone. Na podstawie przepisów Ley de Propiedad Intelectual (LPI) (hiszpańska ustawa o własności intelektualnej) wyraźnie zabronione jest zwielokrotnianie, rozpowszechnianie i publiczne udostępnianie, w tym w formie publicznego udostępniania w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, całości lub części treści niniejszej strony internetowej w celach handlowych, na jakimkolwiek nośniku i za pomocą jakichkolwiek środków technicznych, bez zgody La Urbana Fest.

Użytkownik zobowiązuje się do przestrzegania praw własności intelektualnej i przemysłowej La Urbana Fest. Może wyświetlać elementy Witryny, a nawet je drukować, kopiować i przechowywać na dysku twardym swojego komputera lub na jakimkolwiek innym nośniku fizycznym, pod warunkiem że czyni to wyłącznie na własny użytek osobisty. Użytkownik nie może jednak usuwać, zmieniać ani manipulować jakimkolwiek urządzeniem zabezpieczającym lub systemem bezpieczeństwa zainstalowanym w Witrynie.

Jeżeli Użytkownik lub osoba trzecia uzna, że którakolwiek z Treści Witryny narusza prawa ochrony własności intelektualnej, powinna niezwłocznie powiadomić o tym La Urbana Fest, korzystając z danych kontaktowych podanych w części INFORMACJE OGÓLNE niniejszej Noty prawnej i Ogólnych warunków korzystania.

VI. POSTĘPOWANIA PRAWNE, PRAWO WŁAŚCIWE I JURYSDYKCJA

La Urbana Fest zastrzega sobie prawo do wszczęcia postępowań cywilnych lub karnych, które uzna za konieczne, w związku z niewłaściwym korzystaniem z Witryny i Treści lub nieprzestrzeganiem niniejszych Warunków.

Relacja między Użytkownikiem a La Urbana Fest podlega przepisom obowiązującym i mającym zastosowanie na terytorium Hiszpanii. W razie powstania jakiegokolwiek sporu dotyczącego wykładni lub stosowania niniejszych Warunków strony poddadzą swoje spory pod rozstrzygnięcie sądów powszechnych, właściwych zgodnie z prawem.

Niniejszy dokument Noty prawnej i Ogólnych warunków korzystania z witryny internetowej został sporządzony w dniu 23.04.2024 r.